No exact translation found for تحيز عنصري

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic تحيز عنصري

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • A qui puis-je parler des accusations de préjugés racistes concernant vos examens ?
    "أتصل من جريدة "شيكاغو تريبيون إلى من يمكنني التحدث بشأن التحيز العنصري في إمتحانكم؟
  • Le Groupe rappelle que l'indépendance et l'impartialité des médias d'État sont des éléments indispensables à la tenue d'élections libres, transparentes et justes.
    ويذكر الفريق بأن استقلال وسائط إعلام الدولة وعدم تحيزها عنصران ضروريان لتنظيم انتخابات حرة وشفافة وعادلة.
  • M. Diène ne cesse d'insister sur l'importance primordiale que revêt l'éducation dans l'optique de la lutte contre les préjugés, l'intolérance, la xénophobie et le racisme.
    وأعاد السيد ديان التأكيد مرة أخرى على الأهمية الأساسية التي يشغلها التعليم في مكافحة التحيز العنصري والتعصب وكره الأجانب والعنصرية.
  • Racisme, sexisme, anti-sémitisme ? Vous voulez jouer à ça ?
    ،أنظرا، العنصرية، التحيز الجنسي والمعاداة السامية؟
  • Par ailleurs, nous constatons également que ces groupes ont toujours été exclus de la vie politique et que les préjugés raciaux et ethniques ont tendance à aggraver cette situation.
    وننوه أيضاً أنه يتم عادة إقصاء هذه الفئات من العمليات السياسية، وأن مظاهر التحامل والتحيز العنصري والعرقي تزيد هذه الحالة تفاقماً.
  • En outre, l'American Jewish Comittee a récemment concouru à la fondation du National Latino-Jewish Leadership Council (Conseil national des dirigeants des communautés latino et juive), qui a pour but de combattre les stéréotypes et les préjugés.
    وعلاوة على ذلك، فقد اشتركت اللجنة مؤخراً في تمويل المجلس الوطني للريادة الأمريكية اللاتينية - اليهودية بغية مكافحة القوالب النمطية والتحيز العنصري.
  • La Conférence mondiale contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance qui y est associée a vu dans l'éducation aux droits de l'homme la pierre angulaire de la lutte contre les préjugés et le racisme.
    وقد أقر المؤتمر العالمي لمكافحة العنصرية والتمييز العنصري وكره الأجانب وما يتصل بذلك من تعصب أن التثقيف في مجال حقوق الإنسان هو حجر الزاوية في مكافحة التحيز والعنصرية.
  • Donc je vais avoir besoin d'une copie de chaque fichier concernant toutes les arrestations effectuées à Starling City en Janvier, de 2011 à nos jours.
    ونحن نحقق في إدعاءات التحيز العنصري (في إعتقالات شرطة مدينة (ستارلينج لذا سأحتاج نسخة من كلّ ملفات الاعتقال بمدينة (ستارلينج) من يناير عام 2011 حتى الآن
  • Quant à l'importance fondamentale de l'éducation dans la lutte contre les préjugés, l'intolérance, le racisme et la xénophobie, elle a été à maintes reprises soulignée.
    وكانت أهمية التعليم الأساسية في مكافحة التحيز والتعصب والعنصرية وكره الأجانب محل تشديد متكرر.
  • Les États parties devraient veiller avec fermeté à l'absence de tout préjugé racial ou xénophobe de la part des magistrats, des jurés et des autres personnels de la justice.
    ينبغي للدول الأطراف أن تسعى بحزمٍ إلى ضمان عدم وجود أي شكل من أشكال التحيز العنصري أو التحيز بدافع كره الأجانب لدى القضاة وأعضاء هيئات المُحلفين وغيرهم من الموظفين القضائيين.